(OVS) بعد تلقي قرار مكتب خدمات الضحايا

النقاط الرئيسية

ستكون مطالبتك مفتوحة مدى الحياة. بمجرد فتح القضية، حافظ على أمان -

معلومات الطلب ورقم المطالبة. يعني ذلك أنه إذا كان لديك نفقات أخرى متعلقة

.بالجريمة، يمكنك طلب تعويض

 يفيد بأنهم بحاجة إلى المزيد (OVS) قد تتلقى خطابًا من مكتب خدمات الضحايا -

من المعلومات قبل أن يقرروا ما إذا كنت مؤهلاً، وحتى ذلك الحين، ستكون

مطالبتك مغلقة بصورة مؤقتة. لا تقلق. بأسرع ما يمكن، وبما لا يتجاوز 30

(OVS) يومًا بعد استلام هذا الخطاب، يمكنك مراسلة مكتب خدمات الضحايا

ومطالبتهم بإعادة فتح مطالبتك وتزويدهم بالمعلومات المطلوبة. يمكنك

.(العثور على عينة من الخطاب هنا) find a sample letter here

(محامي ضحايا الجرائم) crime victim advocate اتصل بـ

.إذا كنت بحاجة إلى المساعدة

إذا تم القبول - الدفعة

خطاب منحة" من مكتب خدمات" "Award Letter" سوف تتلقى -

إذا كان هناك نفقات دُفعت في القرار، سيتم إرسال .(OVS) الضحايا

 6 الدفعات خلال

.أسابيع ولكن عادةً ما يتم إرسالها خلال أسبوعين

سيتم إرسال الدفعات إليك مباشرةً إذا كنت الشخص الذي تعرض لخسارة -

.النفقات النثرية وقمت بتسليم الإيصال

إذا تم اعتماد مطالبتك ولا زال هناك بعض المعلومات المطلوبة من أجل -

(OVS) سداد نفقات طبية محددة، سيتصل بك مكتب خدمات الضحايا

خلال أسابيع قليلة لطلب هذه المعلومات الإضافية. سيدفع لك مكتب خدمات

.عند استلام هذه المعلومات (OVS) الضحايا

ستكون شيكاتك من "ولاية نيويورك، دائرة الضرائب والمالية، قسم -

 الخزانة". قد لا يكون من الواضح أن الدفعة من مكتب خدمات الضحايا

.ولكن قد يكون هناك تدوينات في القسيمة ,(OVS)

لمقدمي الخدمات الطبية (OVS) يمكن أن يدفع مكتب خدمات الضحايا -

والاستشارات مباشرةً إذا لم يتم إجراء الدفعات من قبل الضحية. يتعين على

(SFS) مقدمي الخدمات التسجيل لدى النظام المالي على مستوى الولاية

.التابع لولاية نيويورك ويمكن إيداع الدفعات مباشرةً في حساباتهم المصرفية

إذا لم يتم الموافقة - الاستئناف

(OVS) لديك الحق في الاستئناف على القرار المبدئي لمكتب خدمات الضحايا -

.بأن تطلب من OVS النظر في طلبك مرة أخرى

(OVS) يمكنك الاستئناف على القرار النهائي لمكتب خدمات الضحايا -

.أمام محكمة قانونية

يمكن أن يساعدك أحد المحامين أثناء أي مرحلة من مراحل المطالبة وعملية -

.الاستئنافات

كيف أطلب استئنافًا أطلب فيه من مكتب

النظر في قراره؟ (OVS) خدمات الضحايا

(OVS) يجب أن يستوفي طلب الاستئناف الخاص بك لمكتب خدمات الضحايا

:ما يلي

 30 خلال (OVS) أن يتم تسليمه إلى مكتب خدمات الضحايا -        

برفض جزء (OVS) يومًا بعد استلامك لقرار مكتب خدمات الضحايا        

 .من أو كل المطالبة        

   أن يكون كتابيًا -        

أن يشرح سبب استئنافك -        

  تقديم أي معلومات أو مستندات مفقودة مع طلب الاستئناف الخاص بك -        

تضمين رقم المطالبة الخاصة بك -        

   تضمين توقيعك -        

وأن يتم إرساله إلى العنوان التالي:  مكتب خدمات الضحايا، -        

Office of Victim Services, AE Smith State Office        

Building, 80 South Swan Street, 2nd Floor, Albany       

NY, 12210        

سيتم مراجعة مطالبتك من خلال لجنة استئناف. أثناء مراجعة مكتب خدمات 

للاستئناف، قد يتعين عليك إصدار مستندات إضافية. بعد (OVS) الضحايا

.قرارًا نهائيًا (OVS) المراجعة، سيصدر مكتب خدمات الضحايا

كيف أستأنف على القرار النهائي لمكتب 

?(OVS) خدمات الضحايا

,(OVS) إذا كنت غير راضٍ عن القرار النهائي لمكتب خدمات الضحايا

New York Supreme Court لديك الحق في الاستئناف لدى

.(المحكمة العليا في نيويورك)

:يجب أن يستوفي استئنافك لدى المحكمة العليا في نيويورك ما يلي

 78 أن يتم تقديمه وتنفيذه وفق المادة من -

و CPLR من

4 أن يتم تقديمه خلال -

(OVS) أشهر بعد استلام القرار النهائي لمكتب خدمات الضحايا

هل يستطيع المحامي مساعدتي في عملية الاستئناف؟

نعم. تتمتع بالحق في أن يكون لديك محامي كي يمثلك في أي مرحلة من مطالبتك

من خلال وضع طلبك مع استئنافاتك. من فضلك انتقل إلى

  ,NYSBA الإلكتروني, برنامج إحالة المحامين CVLN موقع

crime victim أو اتصل على ,NYSBA lawyer referral program

 محامي ضحايا الجرائم لمساعدتك في العثور على محامي يمكنه advocate

مساعدتك. إذا قدمت استئنافًا وكان ناجحًا، سوف تتمكن من الحصول على رسوم و

.كيل معقولة تصل إلى 1,000.00 دولار أمريكي

منح حالات الطوارئ

إذا واجهت صعوبات مالية بسبب الجريمة، يمكنك طلب منحة طوارئ من مكتب 

 يتم تقديم هذه المنح فقط قبل تلقي الخدمات و/أو.(OVS) خدمات الضحايا

.الدفع لها

:يمكنك طلب منح طوارئ مقابل ما يلي

الأدوية التي تُصرف بوصفة طبية بما في ذلك أدوية الإيدز •       

النظارات/العدسات اللاصقة •       

المعدات الطبية لحالات الطوارئ •       

فقدان المكاسب (بعد أسبوعين من فقدان الدخل) •       

فقدان الدعم (الذي يتسبب في مصاعب) •       

النقل/التخزين •       

تركيب أو إصلاح أجهزة الأمان •       

استبدال أو إصلاح الأقفال •       

تنظيف مسرح الجريمة •       

الدفن (حتى 3000 دولار أمريكي) •       

:للتقديم لمنحة الطوارئ

‫1. يتعين عليك استكمال طلب تعويض الضحايا و     

       ‫2. الاتصال على وحدة استلام المطالبات في مكتب خدمات الضحايا

 أو عن طريق الفاكس على الر ea@ovs.ny.gov على (OVS)

 قم 0921-402-518‬ وطلب تسريع القرار

:من المهم معرفة

 .يجب استكمال طلبك للحصول على منحة طوارئ -

 على سبيل .(OVS) هناك حدود على ما سيدفعه مكتب خدمات الضحايا -

2500 دفع حتى (OVS) المثال، يستطيع مكتب خدمات الضحايا

.دولار أمريكي في حالة الدفن

.عادةً ما يتم اتخاذ القرار خلال 24 ساعة -

 منحة طوارئ واكتشف بعد ذلك (OVS) إذا منحك مكتب خدمات الضحايا -

.أنك غير مؤهل، سيتعين عليهم طلب إعادة الدفعة

"Forms and يمكن العثور على المزيد من المعلومات هنا على صفحة -

 ("النماذج والمنشورات") Publications"

التابع لولاية نيويورك. أو للمساعدة في (OVS) الخاصة بمكتب خدمات الضحايا

 Crime Victim Advocate التقديم للحصول على منحة طوارئ، اتصل على

.محامي ضحايا الجرائم) بالقرب منك)

نماذج وعينات من المستندات

هناك العديد من النماذج والمستندات التي يمكن أن تساعدك في طلب مطالبتك على

 .(منصة خدمات الضحايا) Victim Services Portal

التابع (OVS) يمكنك العثور عليها على موقع الويب لمكتب خدمات الضحايا

Victim Services Portal Documents لولاية نيويورك تحت

 (مستندات منصة خدمات الضحايا)

.على أحد مكاتبه (OVS) أواتصل على مكتب خدمات الضحايا

(OVS) بعض نماذج مكتب خدمات الضحايا

:التي يجب أن تعرفها

 :(نموذج تفويض صاحب المطالبة) Claimant Authorization Form -

 يتعين عليك طباعة هذا النموذج وتوقيعه وإعادته إلى مكتب خدمات الضحايا

.كي تصبح مطالبتك نهائية (OVS)

:(نموذج تفويض الممثل) Representative Authorization Form -

إذا كنت تريد شخصًا آخر، كالمحامي أو الوكيل، للتحدث إلى مكتب خدمات

.حول مطالبتك، يتعين عليك استكمال هذا النموذج (OVS) الضحايا

 :(نموذج تغيير العنوان) Change of Address Form -

(OVS) استخدم هذا النموذج كي تخطر مكتب خدمات الضحايا

.أنك انتقلت من مكان إقامتك

إفادة خطية في دعم تقديم) Affidavit in Support of Late Filing -

  الطلب المتأخر): استخدم هذا النموذج إذا مر أكثر من عام واحد منذ

.تاريخ الجريمة

فيما يلي بعض عينات الخطابات التي قد تتلقاها

 :(OVS) من مكتب خدمات الضحايا

 :(خطاب المنحة) Award Letter -

 6 هذه عينة من القرار الإيجابي. سوف تتلقى الدفعة خلال

.أسابيع

 :(خطاب لم يتم تقديم معلومات) No Info Supplied Letter -

هذه عينة من الرفض بسبب عدم إرسال معلومات ضرورية إلى مكتب خدمات

سيتم غلق المطالبة مؤقتًا ولكن يمكن إعادة فتحها عندما تقدم .(OVS) الضحايا

.المعلومات التي يطلبوها

 :(قائمة اختيار مطالبة الوفاة) Death Claim Checklist -

يطلب المزيد من المعلومات (OVS) هذه عينة خطاب من مكتب خدمات الضحايا

.في مطالبة الوفاة

:(قائمة اختيار مطالبة الإصابة الشخصية) PI Claim Checklist -

يطلب المزيد من (OVS) هذه عينة خطاب من مكتب خدمات الضحايا

.المعلومات في مطالبة الإصابة الشخصية

  :(EEP قائمة اختيار مطالبة ) EEP Claim Specialist -

يطلب المزيد من المعلومات (OVS) هذه عينة خطاب من مكتب خدمات الضحايا

.في مطالبة الممتلكات الشخصية الأساسية

فيما يلي بعض عينات الخطابات التي يمكنك :استخدامها لدعم مطالبتك ونفقاتك

يرجى ملاحظة: المعلومات أدناه ليست استشارات قانونية ولا تشكل علاقة بين

.أي معلومات مقدمة CVLN الوكيل والعميل. لا تضمن

عينات من الخطابات التي يستخدمها ضحايا الجرائم

 عينة من الخطاب لمقدمي) Sample Letter to Medical Provider -

   الخدمات الطبية): يعد هذا مثالاً على خطاب إلى مقدم الخدمات الطبية يطلب

.(ovs) منهم متابعة تزويدك بالعلاج بينما تنتظر دفعة من مكتب خدمات الضحايا

:(عينة من خطاب إعادة فتح المطالبة) Sample Re-Open Claim Letter -

يخبرهم أنه (OVS) يتلقى العديد من الناس خطابًا من مكتب خدمات الضحايا

قد تم إغلاق مطالبتهم بسبب المعلومات أو المستندات المفقودة. يعد هذا مثالاً على

تطلب منهم إعادة فتح (OVS) خطاب يمكنك إرساله إلى مكتب خدمات الضحايا

30 خلال (OVS) مطالبتك. أرسل خطابًا لإعادة الفتح إلى مكتب خدمات الضحايا

.يومًا من تلقي خطاب "لم يتم تقديم معلومات" منهم

عينات من الخطابات التي يستخدمها محاميو ضحايا الجرائم

عينة من الخطاب لمقدمي) Sample Letter to Medical Provider -

 الخدمات الطبية): يعد هذا مثالاً على خطاب يطلب من مقدم الخدمات الطبية

.(OVS) متابعة تزويدك بالعلاج بينما ينتظرون دفعة من مكتب خدمات الضحايا

:(عينة من خطاب إعادة فتح المطالبة) Sample Re-Open Claim Letter -

(OVS) يعد هذا مثالاً على خطاب يطلب من مكتب خدمات الضحايا

.إعادة فتح مطالبة العميل الخاصة بك

النطاق الزمني

أبلغ عن الجريمة خلال أسبوع واحد إلى الشرطة أو أي وكالة أخرى مؤهلة -

  إذا أبلغت عن الجريمة بعد أسبوع سيتعين عليك شرح سبب التأخر في -      

    .طلبك      

خلال سنة و (OVS) يمكنك تقديم المطالبة لدى مكتب خدمات الضحايا -

.احدة من الجريمة

.إذا قدمت المطالبة بعد سنة، سيتعين عليك شرح أسباب التأخر في طلبك -      

أمامه حتى 3 أشهر لتخصيص مطالبتك إلى (OVS) مكتب خدمات الضحايا -

.أحد المحققين. بشكل عام، يحدث ذلك خلال أسابيع من تلقي طلب مطالبتك

6 عادةً ما يتم التحقيق في المطالبات خلال 3 أشهر، ولكن الموظف لديه حتى -

. أشهر للتحقيق في المطالبة. ستتلقى قرارًا كتابيًا في نهاية التحقيق

إذا كنت غير راضٍ عن القرار، أمامك حتى 30 يوم لطلب استئناف لدى مكتب -

.تطلب منهم النظر في مطالبتك مرة أخرى (OVS) خدمات الضحايا

لقرارهم النهائي، لديك أقل من 4 (OVS) بعد إرسال مكتب خدمات الضحايا -

.أشهر لطلب استئناف وفق المادة 78 من قانون وقواعد الممارسات المدنية

:ملحوظة

إذا انتقلت أو غيرت رقم هاتفك أو بريدك الإلكتروني أثناء انتظارك لقرار أحد -

(OVS) المطالبات، من فضلك تأكد من إخطار مكتب خدمات الضحايا

.حتى يعرفوا كيفية التواصل معك

قم بإرسال تغيير عنوان تم التوقيع عليه مع رقم مطالبتك إلى مكتب خدمات -      

يمكنك إما استخدام هذا النموذج أو كتابة ملاحظة تبين (OVS) الضحايا       

.ما هو عنوانك القديم وماذا سيكون عنوانك الجديد       

يمكنك إرساله عن طريق الفاكس أو البريد الإلكتروني أو تحميله إلى -      

.المطالبة       

بعد إرسال مطالبتك، قد يُطلب منك تقديم معلومات إضافية كجزءٍ من عملية -

.التحقيق